America.gov- http://www.america.gov/ Fri, 17 Jul 2009 14:30:00 -0400 <![CDATA[В ходе полета шаттла “Индевор” завершится монтаж японской лаборатории “Кибо”]]> http://www.america.gov/st/space-russian/2009/July/20090717142855lcnirellep0.2252924.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/space-russian/2009/July/20090717142855lcnirellep0.2252924.html?CP.rss=true Fri, 17 Jul 2009 14:29:05 -0400 Космический корабль многоразового использования “Индевор” совершает полет к Международной космической станции, где члены его экипажа завершат монтаж японской лаборатории “Кибо”. Запланированный на июнь пуск шаттла был отложен в связи с необходимостью устранения утечки газообразного водорода из внешнего бака, а в июле несколько попыток пуска челнока были отменены из-за летних гроз в штате Флорида.

]]>
<![CDATA[Беседа президента с экипажем шаттла]]> http://www.america.gov/st/space-russian/2009/June/20090618101432ajesrom0.6752436.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/space-russian/2009/June/20090618101432ajesrom0.6752436.html?CP.rss=true Tue, 16 Jun 2009 10:14:45 -0400 Госдепартамент США опубликовал фрагмент разговора президента США с космонавтами из Россси, Японии и США, находящимися на борту Международной космической станции.

]]>
<![CDATA[Растущая отрасль космических перевозок расширяет свои возможности]]> http://www.america.gov/st/space-russian/2009/June/20090604173916lcnirellep0.693432.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/space-russian/2009/June/20090604173916lcnirellep0.693432.html?CP.rss=true Thu, 04 Jun 2009 17:39:23 -0400 Космические полеты – дело не новое. Правительства запускают спутники с 1957 года и отправляют людей в космос с 1961 года. Новизна заключается в растущем переходе от государства к частному сектору в вопросах собственности и эксплуатации всего, что имеет отношение к освоению космоса, от ракет и космических аппаратов до космодромов и туристических полетов.

]]>
<![CDATA[Федеральные агентства США и частные фирмы сотрудничают в области коммерциализации космических перевозок]]> http://www.america.gov/st/space-russian/2009/June/20090601164253lcnirellep0.9592707.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/space-russian/2009/June/20090601164253lcnirellep0.9592707.html?CP.rss=true Mon, 01 Jun 2009 16:42:57 -0400 Жители планеты Земля еще не скоро смогут совершать межпланетные путешествия по примеру героев научно-фантастических романов. Однако в Америке государственные органы и инновационные частные компании делают первые небольшие шаги к тому, чтобы космические полеты стали более доступными и дешевыми для более широкого круга людей.

]]>
<![CDATA[Космический телескоп успешно отремонтирован, к пуску в июне готовится шаттл “Индевор”]]> http://www.america.gov/st/space-russian/2009/May/20090527140221lcnirellep0.3877985.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/space-russian/2009/May/20090527140221lcnirellep0.3877985.html?CP.rss=true Wed, 27 May 2009 14:02:26 -0400 Космический корабль многоразового использования “Атлантис” вернулся домой по окончании успешной миссии, совершив 24 мая посадку в Калифорнии после задержки, вызванной неблагоприятными погодными условиями. На 13 июня запланирован запуск шаттла “Индевор” к Международной космической станции, после чего останется лишь семь полетов до последней миссии шаттла в сентябре 2010 года.

]]>
<![CDATA[Шаттл “Атлантис” отправился в полет для последней серии ремонтных работ на космическом телескопе]]> http://www.america.gov/st/space-russian/2009/May/20090512125321lcnirellep7.525271e-02.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/space-russian/2009/May/20090512125321lcnirellep7.525271e-02.html?CP.rss=true Tue, 12 May 2009 12:53:26 -0400 Космический корабль многоразового использования “Атлантис” с семью членами экипажа на борту отправился в полет, в ходе которого будет выполнена пятая и заключительная миссия по ремонту космического телескопа “Хаббл”, выведенного на орбиту 19 лет назад. 11-дневная ремонтная миссия позволит продлить срок службы телескопа до 2014 года.

]]>
<![CDATA[Шаттл “Дискавери” доставит на космическую станцию первого японского астронавта]]> http://www.america.gov/st/space-russian/2009/March/20090317111749lcnirellep0.969906.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/space-russian/2009/March/20090317111749lcnirellep0.969906.html?CP.rss=true Tue, 17 Mar 2009 11:17:52 -0400 Через десять минут после заката во Флориде и через месяц с лишним после первоначально запланированной даты пуска космический корабль многоразового использования “Дискавери” поднялся 15 марта со стартовой площадки Космического центра им. Кеннеди и отправился в 13-дневный полет. Он доставит на Международную космическую станцию (МКС) последний комплект солнечных батарей и завершит создание опорной структуры станции.

]]>
<![CDATA[Обломки на орбите угрожают космическим аппаратам]]> http://www.america.gov/st/space-russian/2009/February/20090223145246sjhtrop0.1667444.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/space-russian/2009/February/20090223145246sjhtrop0.1667444.html?CP.rss=true Mon, 23 Feb 2009 14:52:49 -0400 Тысячи космических обломков находятся на земной орбите, создавая потенциальную угрозу для пилотируемых полетов и критически важных спутников связи. Представители США и России проводят консультации после столкновения двух принадлежавших им спутников 10 февраля.

]]>
<![CDATA[НАСА откладывает пуск научной лаборатории "Марс" до 2011 года]]> http://www.america.gov/st/space-russian/2008/December/20081212091051lcnirellep0.9783594.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/space-russian/2008/December/20081212091051lcnirellep0.9783594.html?CP.rss=true Fri, 12 Dec 2008 09:10:58 -0400 Самый большой и мощный вездеход, когда-либо проектировавшийся для поиска живых микроорганизмов - прошлых или ныне существующих - на Марсе, начнет свой межпланетный полет не в 2009, а в 2011 году из-за производственных проблем и времени, необходимого для предпусковых испытаний сложной системы, сообщают представители НАСА.

]]>
<![CDATA[Полет челнока подготовит космическую станцию к экипажам из шести человек]]> http://www.america.gov/st/space-russian/2008/November/20081106164139lcnirellep0.5882379.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/space-russian/2008/November/20081106164139lcnirellep0.5882379.html?CP.rss=true Thu, 06 Nov 2008 16:41:43 -0400 Менее чем за неделю до десятилетия Международной космической станции многоразовый корабль "Индевор" отправится 14 ноября в 15-дневный полет на орбитальный форпост с грузами и оборудованием для подготовки станции к более многочисленным экипажам и для обслуживания вращающихся соединений, которые позволяют солнечным батареям станции следить за Солнцем.

]]>
<![CDATA[Второй облет Меркурия в 2008 году выявляет неожиданности]]> http://www.america.gov/st/space-russian/2008/November/20081104102227lcnirellep0.1212274.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/space-russian/2008/November/20081104102227lcnirellep0.1212274.html?CP.rss=true Tue, 04 Nov 2008 10:22:31 -0400 Ранним утром 6 октября космический аппарат НАСА "Мессенджер" облетел Меркурий, ближайшую к Солнцу планету, выполнив важнейший маневр для сохранения курса на орбиту Меркурия в 2011 году и позволив ученым взглянуть на 30 процентов поверхности планеты, которую прежде никто не видел.

]]>
<![CDATA[США подчеркивают необходимость международного космического сотрудничества]]> http://www.america.gov/st/space-russian/2008/October/20081022110844sjhtrop0.4860498.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/space-russian/2008/October/20081022110844sjhtrop0.4860498.html?CP.rss=true Wed, 22 Oct 2008 12:02:39 -0400 Космическая политика США остается последовательной     при различных администрациях. Она направлена против предложений и юридически обязывающих режимов контроля над вооружениями, которые вводят запреты на использование космоса в военных или разведывательных целях или не сохраняют прав США на проведение исследований, испытаний и операций в гражданских или коммерческих целях.

]]>