America.gov-Droits de l'homme: Introduction http://www.america.gov/ Mon, 05 Oct 2009 15:43:19 -0400 <![CDATA[Une nouvelle mesure adoptée à l'ONU encouragera la lutte contre la violence sexuelle]]> http://www.america.gov/st/hr-french/2009/October/20091005153508esnamfuak0.2254145.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-french/2009/October/20091005153508esnamfuak0.2254145.html?CP.rss=true Mon, 05 Oct 2009 15:35:10 -0400 Le gouvernement Obama espère que les dispositions de la résolution 1888 du Conseil de sécurité des Nations unies, adoptée dans le but de protéger les femmes dans les zones en conflit, encourageront les victimes à témoigner devant les tribunaux des crimes perpétrés contre elles quand cela s'avérera nécessaire pour traduire les coupables en justice, une fois les combats achevés.

]]>
<![CDATA[Mme Clinton et la lutte contre la violence envers les femmes et les filles]]> http://www.america.gov/st/hr-french/2009/October/20091002105345eaifas0.5280573.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-french/2009/October/20091002105345eaifas0.5280573.html?CP.rss=true Fri, 02 Oct 2009 10:53:48 -0400 La lutte contre la violence envers les femmes et les filles se situe au cœur des préoccupations et de la politique étrangère des États-Unis, affirme la secrétaire d'État, Mme Hillary Clinton, lors d'une conférence organisée le 25 septembre à New York par le gouvernement des Pays-Bas à l'occasion de l'Assemblée générale des Nations unies.

]]>
<![CDATA[L'ONU a adopté une résolution protégeant les femmes durant les conflits]]> http://www.america.gov/st/hr-french/2009/October/20091001161731ajesrom0.6475336.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-french/2009/October/20091001161731ajesrom0.6475336.html?CP.rss=true Thu, 01 Oct 2009 16:17:36 -0400 La violence contre les femmes n'est pas un phénomène culturel, mais un comportement criminel, a affirmé la secrétaire d'État américaine, Mme Hillary Rodham Clinton, se félicitant de l'adoption à l'unanimité par le Conseil de sécurité d'une résolution protégeant les femmes de la violence durant les conflits.

]]>
<![CDATA[Déclaration de M. Obama sur la protection des femmes et des enfants en période de conflit]]> http://www.america.gov/st/hr-french/2009/October/20091001151921eaifas0.1831171.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-french/2009/October/20091001151921eaifas0.1831171.html?CP.rss=true Thu, 01 Oct 2009 15:19:24 -0400 Les États-Unis s'unissent à la communauté internationale pour proclamer clairement que la violence contre les femmes et les enfants ne sera pas tolérée et doit être arrêtée, affirme le président Obama.

]]>
<![CDATA[Des avocats zimbabwéens sont reconnus pour leur défense des droits de l'homme]]> http://www.america.gov/st/hr-french/2009/September/20090909153132abretnuh0.6602594.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-french/2009/September/20090909153132abretnuh0.6602594.html?CP.rss=true Wed, 09 Sep 2009 15:31:35 -0400 L'Initiative Primauté du droit de l'Association du barreau américain (ABA ROLI de son sigle anglais) a reconnu l'œuvre de l'Association des Avocats du Zimbabwé pour les droits de l'homme (ZLHR) en lui décernant son prix 2009 de la Primauté du droit.

]]>
<![CDATA[Le message de Mme Clinton sur la violence contre les femmes résonne de par le monde]]> http://www.america.gov/st/hr-french/2009/August/20090821153654ajesrom0.1814997.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-french/2009/August/20090821153654ajesrom0.1814997.html?CP.rss=true Fri, 21 Aug 2009 15:36:59 -0400 La lutte contre la violence dont les femmes font l'objet a été l'un des grands thèmes de la secrétaire d'État, Mme Hillary Clinton, lors de sa tournée récente de sept pays africains, mais c'est aussi un sujet que les États-Unis prennent au sérieux dans le monde entier.

]]>
<![CDATA[Les États-Unis consacreront 17 millions de dollars à l'aide aux victimes de viol en RDC]]> http://www.america.gov/st/hr-french/2009/August/20090813151423kjleinad0.4286463.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-french/2009/August/20090813151423kjleinad0.4286463.html?CP.rss=true Thu, 13 Aug 2009 15:14:26 -0400 Les États-Unis consacreront 17 millions de dollars à l'aide aux victimes de viol et à la prévention de la violence sexuelle dans l'est de la RDC, a annoncé, le 11 août, la secrétaire d'État américaine, Mme Hillary Clinton, lors de sa visite à Goma, ville située dans la province du Kivu ravagée par la guerre et où aucun de ses prédécesseurs ne s'était rendu auparavant.

]]>
<![CDATA[Audiodiffusion - La visite de Mme Hillary Clinton à Goma en RDC]]> http://www.america.gov/st/hr-french/2009/August/20090812164235jreeduos0.7450373.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-french/2009/August/20090812164235jreeduos0.7450373.html?CP.rss=true Wed, 12 Aug 2009 16:42:38 -0400 Dans la province congolaise du Kivu ravagée par la guerre et où aucun secrétaire d'État américain ne s'était rendu auparavant, Mme Hillary Clinton a annoncé, le 11 août, que les États-Unis consacreraient 17 millions de dollars à l'aide aux victimes de viol et à la prévention de la violence sexuelle dans cette région.

]]>
<![CDATA[Les femmes réalisent des progrès en Afrique, mais des obstacles subsistent]]> http://www.america.gov/st/hr-french/2009/August/20090812150339ajesrom0.2941553.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-french/2009/August/20090812150339ajesrom0.2941553.html?CP.rss=true Wed, 12 Aug 2009 15:03:42 -0400 Dans un entretien exclusif avec America.gov précédant le voyage de Mme Hillary Clinton en Afrique, Mme Melanne Verveer, ambassadrice extraordinaire des États-Unis chargée des questions des femmes dans le monde, évoque la violence à l'égard des femmes, le potentiel des femmes africaines et les obstacles auxquels elles se heurtent, ainsi que l'action qu'elle mène pour faire davantage reconnaître les droits fondamentaux des femmes.

]]>
<![CDATA[Hillary Clinton : rien ne peut excuser la violence contre les femmes]]> http://www.america.gov/st/hr-french/2009/August/20090812131912esnamfuak3.329104e-02.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-french/2009/August/20090812131912esnamfuak3.329104e-02.html?CP.rss=true Wed, 12 Aug 2009 13:19:15 -0400 Condamnant « la terrible tendance » à utiliser la violence sexuelle contre les femmes comme outil de guerre, la secrétaire d'État, Mme Hillary Clinton, a exhorté les dirigeants de la République démocratique du Congo (RDC) et d'autres gouvernements de la région à entreprendre « des efforts concertés » afin de prévenir et décourager la violence sexuelle.

]]>
<![CDATA[Les conflits en Afrique exacerbent les atrocités perpétrées contre les femmes]]> http://www.america.gov/st/hr-french/2009/August/20090804111224ajesrom0.5946009.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-french/2009/August/20090804111224ajesrom0.5946009.html?CP.rss=true Tue, 04 Aug 2009 11:12:30 -0400 Lors de son voyage en Afrique début août, la secrétaire d'État Hillary Rodham Clinton mettra l'accent sur le problème très répandu de la violence contre les femmes.

]]>
<![CDATA[Discussion en ligne : la liberté de la presse en Afrique francophone]]> http://www.america.gov/st/hr-french/2009/July/20090707161340ihecuor0.578335.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-french/2009/July/20090707161340ihecuor0.578335.html?CP.rss=true Tue, 07 Jul 2009 16:14:08 -0400 Lors d'une discussion en ligne qui se tiendra le 16 juillet à partir de 13h00 GMT, le journaliste Ferdinand Ferella de la Voix de l'Amérique (VOA) explorera l'évolution des médias et des communications en Afrique francophone.

]]>