America.gov- http://www.america.gov/ Tue, 11 Aug 2009 16:04:53 -0400 <![CDATA[Les États-Unis et l’Angola forment un partenariat contre le sida]]> http://www.america.gov/st/health-french/2009/August/20090811154539enon0.8015863.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/health-french/2009/August/20090811154539enon0.8015863.html?CP.rss=true Tue, 11 Aug 2009 15:59:30 -0400 Tout au long de sa tournée de sept pays africains, la secrétaire d’État, Mme Hillary Clinton, met l’accent sur l’engagement des États-Unis à combattre le fléau du sida en Afrique subsaharienne ; en Angola, elle a signé un nouvel accord-cadre avec le gouvernement tandis qu’en Afrique du Sud, elle a rendu visite à des séropositifs, dans un centre de soins financé par les États-Unis.

]]>
<![CDATA[M. Obama propose une initiative mondiale en matière de santé]]> http://www.america.gov/st/health-french/2009/May/20090507160619dmslahrellek0.7214014.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/health-french/2009/May/20090507160619dmslahrellek0.7214014.html?CP.rss=true Thu, 07 May 2009 16:06:26 -0400 Les États-Unis vont lancer une initiative mondiale en matière de santé qui aidera, pendant une période de six ans, certains des pays les plus pauvres du monde à lutter contre les maladies qui causent la mort de nombreuses personnes, alors qu’il est possible de les prévenir au moyen de l’amélioration des soins médicaux, a déclaré le président Obama.

]]>
<![CDATA[Déclaration de Mme Clinton sur l'initiative mondiale du président en matière de santé]]> http://www.america.gov/st/health-french/2009/May/20090507114022eaifas0.3367426.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/health-french/2009/May/20090507114022eaifas0.3367426.html?CP.rss=true Thu, 07 May 2009 11:40:27 -0400 La nouvelle initiative mondiale en matière de santé du président Obama est une composante cruciale de la politique étrangère des États-Unis, affirme la secrétaire d'État Hillary Rodham Clinton.

]]>
<![CDATA[M. Obama présente au Congrès son initiative mondiale en matière de santé]]> http://www.america.gov/st/health-french/2009/May/20090506141154eaifas0.4853327.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/health-french/2009/May/20090506141154eaifas0.4853327.html?CP.rss=true Wed, 06 May 2009 14:13:02 -0400 Le président Obama présente au Congrès une demande de 63 milliards de dollars sur six ans au titre de la mise en œuvre d'une nouvelle stratégie mondiale en matière de santé. Cette stratégie prévoit notamment la reconduction du PEPFAR.

]]>
<![CDATA[Deux universités américaine et africaine collaborent à la lutte contre le sida]]> http://www.america.gov/st/health-french/2009/February/20090205161916jmnamdeirf0.2430994.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/health-french/2009/February/20090205161916jmnamdeirf0.2430994.html?CP.rss=true Thu, 05 Feb 2009 16:19:18 -0400 Un nouveau partenariat entre l'université Johns Hopkins, de Baltimore, et l'université Makerere, de Kampala (Ouganda), vise à améliorer, avec l'aide (près de 5 millions de dollars) de la fondation Bill et Melinda Gates, la recherche relative au sida et la santé en Ouganda et dans d'autres pays de l'Afrique de l'Est.

]]>
<![CDATA[Tom Kenyon parle de la Journée mondiale sur le sida]]> http://www.america.gov/st/health-french/2009/February/20071129180114liameruoy0.3852655.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/health-french/2009/February/20071129180114liameruoy0.3852655.html?CP.rss=true Thu, 05 Feb 2009 13:22:41 -0400 Nous avons demandé au docteur Tom Kenyon, coordonnateur adjoint, au département d'État, de la direction de la lutte contre le sida, de nous parler de la Journée mondiale de lutte contre le sida. Le docteur Kenyon a passé les dix dernières en Afrique à collaborer avec les pouvoirs publics du Botswana et de la Namibie. Son expérience africaine lui a été d'une grande utilité lors de la mise en œuvre du Plan d'aide d'urgence du président à la lutte contre le sida, connu sous le nom de PEPFAR.

]]>
<![CDATA[Envoi en Afrique de personnel infirmier américain spécialisé dans le sida]]> http://www.america.gov/st/health-french/2008/December/20081231115256liameruoy0.7725641.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/health-french/2008/December/20081231115256liameruoy0.7725641.html?CP.rss=true Wed, 31 Dec 2008 11:52:59 -0400 Un programme novateur baptisé SOAR a pour objectif d'envoyer en Afrique des infirmiers formés aux États-Unis dans le domaine des soins contre le sida, pour travailler dans des hôpitaux et des dispensaires et servir de guides à leurs collègues qui sont de plus en plus surchargés.

]]>
<![CDATA[Les États-Unis célèbrent la vie lors de la Journée mondiale de la lutte contre le sida]]> http://www.america.gov/st/health-french/2008/December/200812011204261xeneerg0.6667902.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/health-french/2008/December/200812011204261xeneerg0.6667902.html?CP.rss=true Mon, 01 Dec 2008 12:04:30 -0400 À l'occasion de la Journée mondiale de la lutte contre le sida qui a lieu le 1er décembre, le président Bush a incité les Américains à célébrer la vie en pensant à ceux qui autrefois mouraient, mais qui maintenant pouvaient vivre grâce aux résultats de la lutte contre cette pandémie d'ampleur mondiale.

]]>
<![CDATA[M. Bush proclame aux États-Unis la Journée mondiale de la lutte contre le sida]]> http://www.america.gov/st/health-french/2008/November/20081128155043eaifas0.4571955.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/health-french/2008/November/20081128155043eaifas0.4571955.html?CP.rss=true Fri, 28 Nov 2008 15:50:45 -0400 À l'occasion de la Journée mondiale de la lutte contre le sida, le président Bush invite ses concitoyens à s'engager de nouveau à participer à la tâche mondiale consistant à lutter contre la pandémie de sida et à faire preuve de compassion à l'égard de ceux qui sont touchés par cette maladie.

]]>
<![CDATA[Le message à l'Afrique du coordonnateur pour les États-Unis de la lutte contre le sida]]> http://www.america.gov/st/health-french/2008/November/20081126134723dmslahrellek0.1654932.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/health-french/2008/November/20081126134723dmslahrellek0.1654932.html?CP.rss=true Wed, 26 Nov 2008 13:49:09 -0400 Dans le cadre du Plan présidentiel d'aide d'urgence à la lutte contre le sida (PEPFAR), le coordonnateur de l'action des États-Unis en matière de lutte contre le sida dans le monde, M. Mark Dybul, adresse un message d'espoir et de confiance à l'Afrique à l'occasion de la Journée mondiale de la lutte contre le sida, qui se tient le 1er décembre 2008.

]]>
<![CDATA[Santé mondiale : l'aide doit être maintenue pendant la crise financière]]> http://www.america.gov/st/health-french/2008/November/20081119172455abretnuh0.1651728.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/health-french/2008/November/20081119172455abretnuh0.1651728.html?CP.rss=true Wed, 19 Nov 2008 17:24:57 -0400 Tandis que les problèmes financiers et économiques s'aggravent, les responsables les plus impliqués dans le renforcement des systèmes de santé des pays en développement et dans la lutte contre les maladies mortelles telles que le sida, la tuberculose et le paludisme exhortent les gouvernements à maintenir leurs investissements dans le secteur de la santé.

]]>
<![CDATA[L'Africom jouera un rôle dans la lutte contre les maladies]]> http://www.america.gov/st/health-french/2008/October/20081024161427lcnirellep0.5589105.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/health-french/2008/October/20081024161427lcnirellep0.5589105.html?CP.rss=true Fri, 24 Oct 2008 16:14:29 -0400 L'Africom, le nouveau commandement régional du ministère de la défense des États-Unis pour l'Afrique, est sur le point de rationaliser tout un éventail d'opérations et d'intensifier ses services médicaux dans une région du monde où la sécurité nationale et les maladies infectieuses sont inextricablement liées.

]]>