America.gov-Aide à l'étranger: Aide publique http://www.america.gov/ Tue, 29 Sep 2009 13:36:55 -0400 <![CDATA[Initiative américaine de 3,5 milliards de dollars contre la faim dans le monde]]> http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/September/20090929133100cpataruk0.2544672.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/September/20090929133100cpataruk0.2544672.html?CP.rss=true Tue, 29 Sep 2009 13:31:02 -0400 Les États-Unis renouent avec leur vocation d'aider les pays pauvres, en voie de développement, à accroître leur production agricole, politique qu'ils avaient abandonnée il y a près de trois décennies, a déclaré la secrétaire d'État, Mme Hillary Clinton.

]]>
<![CDATA[L'engagement des États-Unis envers la sécurité alimentaire dans le monde]]> http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/September/20090929094918eaifas0.9319574.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/September/20090929094918eaifas0.9319574.html?CP.rss=true Tue, 29 Sep 2009 09:49:21 -0400 La promotion d'une croissance durable fondée sur l'agriculture augmente la disponibilité des vivres, les maintient à un prix abordable et augmente les revenus des pauvres, déclare le département d'État dans une note d'information.

]]>
<![CDATA[Décès de Norman Borlaug, le « père de la révolution verte »]]> http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/September/20090916145621akllennoccm1.398867e-02.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/September/20090916145621akllennoccm1.398867e-02.html?CP.rss=true Wed, 16 Sep 2009 08:47:55 -0400 Norman Borlaug, le scientifique connu dans le monde entier comme le « père de la révolution verte », est décédé le 14 septembre, chez lui, à Dallas, à l'âge de 95 ans. On s'accorde à dire que dans les années 60 et au début des années 70, il a sauvé un milliard de Pakistanais et d'Indiens de la famine.

]]>
<![CDATA[Mme Clinton s'élève contre le fléau de la violence sexuelle en RDC]]> http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/August/20090825132754eaifas0.5890772.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/August/20090825132754eaifas0.5890772.html?CP.rss=true Tue, 25 Aug 2009 13:27:57 -0400 La secrétaire d'État évoque dans cet article son passage dans un camp de personnes déplacées situé près de Goma, dans l'est de la RDC. Les États-Unis, a-t-elle dit, redoubleront d'efforts en vue de s'attaquer aux causes profondes de la violence, sexuelle notamment, qui sévit dans la région.

]]>
<![CDATA[L'accent mis sur la sécurité alimentaire par Mme Clinton en Afrique s'étend au monde entier]]> http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/August/200908211119251ejrehsiF0.2558252.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/August/200908211119251ejrehsiF0.2558252.html?CP.rss=true Fri, 21 Aug 2009 14:05:21 -0400 L'accent que la secrétaire d'État, Mme Hillary Clinton, a mis sur la sécuritaire alimentaire lors de son récent voyage en Afrique s'étend à d'autres régions du monde, telles l'Amérique latine et l'Asie, auxquelles le gouvernement des États-Unis continue de fournir une aide d'une valeur de plusieurs milliards de dollars.

]]>
<![CDATA[Les É.-U. marquent la Journée humanitaire mondiale en augmentant leur aide à l'étranger]]> http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/August/20090820165254esnamfuak7.043093e-02.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/August/20090820165254esnamfuak7.043093e-02.html?CP.rss=true Thu, 20 Aug 2009 16:52:57 -0400 Des responsables du gouvernement des États-Unis ont marqué la première Journée humanitaire mondiale en annonçant l'octroi de 160 millions de dollars supplémentaires à des initiatives humanitaires mondiales et en priant les gouvernements et les parties impliquées dans les zones de conflits de par le monde de sauvegarder la sécurité des travailleurs humanitaires.

]]>
<![CDATA[La participation de la population au développement du Ghana]]> http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/July/20090702114724akllennoccm0.4305078.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/July/20090702114724akllennoccm0.4305078.html?CP.rss=true Thu, 02 Jul 2009 11:47:27 -0400 Résolu à se doter d'un régime démocratique auquel participe la société civile, le Ghana est devenu l'un des pays en développement africains qui obtiennent les meilleurs résultats, a déclaré à America.gov le directeur régional de l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID) au Ghana, M. Robert Hellyer.

]]>
<![CDATA[« Le Corps de la Paix est né aux États-Unis mais il a appris à marcher au Ghana »]]> http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/July/20090701162623cpataruk0.8109705.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/July/20090701162623cpataruk0.8109705.html?CP.rss=true Wed, 01 Jul 2009 16:26:28 -0400 Le Corps de la paix, un des legs les plus durables du président John Kennedy, a été lancé au Ghana en 1961. Près d'un demi-siècle plus tard, cet organisme est toujours actif dans ce pays d'Afrique de l'Ouest où ses bénévoles travaillent dans divers domaines, dont l'éducation, la formation de soignants, l'assainissement, la gestion des ressources naturelles et la promotion des petites entreprises.

]]>
<![CDATA[Les É.-U. favorables à une nouvelle méthode de lutte contre la faim]]> http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/June/20090615151709akllennoccm0.6234095.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/June/20090615151709akllennoccm0.6234095.html?CP.rss=true Mon, 15 Jun 2009 15:17:14 -0400 Dans les semaines à venir, le président Obama, le ministre de l'agriculture Tom Vilsack et la secrétaire d'État Hillary Rodham Clinton vont demander aux donateurs, aux groupes sans but lucratif, aux universités et aux entreprises de leur dire quelles sont les meilleures pratiques qui devraient faire partie d'une nouvelle façon de lutter contre la faim dans le monde.

]]>
<![CDATA[M. Obama sollicite du Congrès 1,42 milliard de dollars pour le Compte du millénaire en 2010]]> http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/May/20090520162354akllennoccm0.1416742.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/May/20090520162354akllennoccm0.1416742.html?CP.rss=true Wed, 20 May 2009 16:23:57 -0400 Le président Obama a demandé au Congrès d'allouer 1,42 milliard de dollars à la Société du Compte du millénaire (MCC) pour l'année budgétaire 2010 qui commencera le 1er octobre 2009, ce qui constitue une augmentation de 63 % par rapport au total alloué pour l'année budgétaire en cours.

]]>
<![CDATA[L'orchestre du navire-hôpital Comfort abolit les frontières culturelles]]> http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/May/20090519110505lsreprac0.7774164.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/May/20090519110505lsreprac0.7774164.html?CP.rss=true Tue, 19 May 2009 11:05:09 -0400 Le navire-hôpital Comfort de la marine des États-Unis poursuit actuellement une mission humanitaire de quatre mois dans la Caraïbe et en Amérique latine dans le cadre de l'initiative « Promesse continue 2009 ». Outre l'aide médicale, le Comfort assure à chaque escale des programmes musicaux exécutés par un orchestre de l'armée de l'air américaine.

]]>
<![CDATA[Cantines scolaires : nouvelle aide des É.-U. aux pays en développement]]> http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/April/20090410125101akllennoccm0.3021051.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/foraid-french/2009/April/20090410125101akllennoccm0.3021051.html?CP.rss=true Fri, 10 Apr 2009 12:51:06 -0400 Les États-Unis ont augmenté de 80 millions de dollars leur programme d'aide alimentaire aux écoliers des pays en développement qui se sont engagés à instaurer l'enseignement universel.

]]>