http://www.america.gov/ Wed, 01 Apr 2009 13:18:52 -0400 http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081121144840xjyrrep0.1789057.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081121144840xjyrrep0.1789057.html?CP.rss=true Fri, 21 Nov 2008 14:48:42 -0400 « Lorsque je réfléchis à ma carrière d'homme politique, je suis particulièrement fier du travail que j'ai accompli pour mettre fin au génocide dans les Balkans et pour faire adopter la loi contre la violence à l'égard des femmes. » Cette citation est extraite de l'autobiographie publiée en 2007 sous le titre Promises to Keep : On Life and Politics par Joseph ( Joe) Biden, alors sénateur et aujourd'hui vice-président des États-Unis.

]]> http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081121144144xjyrrep0.2498438.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081121144144xjyrrep0.2498438.html?CP.rss=true Fri, 21 Nov 2008 14:41:47 -0400 Dans ces extraits de l'un de ses discours, Barack Obama évoque la période de sa vie au cours de laquelle il a commencé à remarquer le monde qui l'entourait et où il a désiré être une force en faveur du changement.

]]> http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081121142819xjyrrep0.1171991.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081121142819xjyrrep0.1171991.html?CP.rss=true Fri, 21 Nov 2008 14:28:22 -0400 Le parcours remarquable de Barack Obama et la campagne qu'il a menée de main de maître en vue de l'élection présidentielle ouvrent un nouveau chapitre dans les annales de la politique aux États-Unis.

]]> http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081121140937xjyrrep0.9071772.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081121140937xjyrrep0.9071772.html?CP.rss=true Fri, 21 Nov 2008 14:09:39 -0400 Le président Barack Obama et son épouse Michelle ont parfaitement conscience de l'importance historique de cette élection et de la signification qu'elle revêt pour de nombreux Américains.

]]> http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081121135918xjyrrep0.1017725.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081121135918xjyrrep0.1017725.html?CP.rss=true Fri, 21 Nov 2008 13:59:21 -0400 Extraits de « The American Moment », discours prononcé le 23 avril 2007 devant le Chicago Council on Global Affairs

]]> http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081114160746esnamfuak0.1472742.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081114160746esnamfuak0.1472742.html?CP.rss=true Fri, 14 Nov 2008 16:07:49 -0400 L'équipe de transition du président élu, M. Barack Obama, applique un ensemble de règles destinées à limiter la participation de membres de groupes de pression (« lobbyistes ») à ce que le codirecteur de cette équipe, M. John Podesta, a décrit « comme la transition la plus ouverte et la plus transparente » de l'histoire des États-Unis.

]]> http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081112142656abretnuh0.334057.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081112142656abretnuh0.334057.html?CP.rss=true Wed, 12 Nov 2008 14:26:59 -0400 Le 10 novembre 2008, le président Bush et le président élu Barack Obama ont eu leur premier entretien privé à la Maison-Blanche. Le gouvernement Bush a promis « son entière coopération » jusqu'au 20 janvier 2009, date à laquelle M. Obama prendra ses fonctions.

]]> http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081107154614esnamfuak0.5225946.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081107154614esnamfuak0.5225946.html?CP.rss=true Thu, 06 Nov 2008 15:46:17 -0400 Moins de quarante-huit heures après sa victoire aux urnes, le président élu Barack Obama a fait l'un des choix les plus cruciaux concernant l'équipe qu'il entend diriger durant les quatre prochaines années en demandant au député démocrate de l'Illinois Rahm Emanuel de devenir secrétaire général de la Maison-Blanche.

]]> http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081106145447hmnietsua0.4280054.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081106145447hmnietsua0.4280054.html?CP.rss=true Thu, 06 Nov 2008 16:48:15 -0400 Dans leurs foyers et dans la rue, des Américains et des gens du monde entier ont célébré l'élection du premier président afro-américain des États-Unis, un événement qu'ils considèrent comme un moment clé de l'histoire de ce pays.

]]> http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/200811061203311xeneerg0.7368891.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/200811061203311xeneerg0.7368891.html?CP.rss=true Thu, 06 Nov 2008 12:03:35 -0400 La secrétaire d'État Condoleezza Rice a déclaré que l'élection présidentielle 2008 « fut une démonstration de la démocratie américaine dont les Américains de toutes tendances politiques sont fiers à juste titre », et elle s'est engagée à veiller à ce que la transition ait lieu sans à-coups.

]]> http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081105153428abretnuh0.8915674.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081105153428abretnuh0.8915674.html?CP.rss=true Wed, 05 Nov 2008 16:30:16 -0400 Le 4 novembre 2008, le peuple américain a élu le sénateur de l'Illinois, M. Barack Obama, à la présidence des États-Unis. Au soir d'une longue journée électorale, M. Obama a pris la parole devant une foule de partisans réunis sur une immense pelouse de Chicago

]]> http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081105162302hmnietsua0.5882074.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/elections08-french/2008/November/20081105162302hmnietsua0.5882074.html?CP.rss=true Wed, 05 Nov 2008 16:23:05 -0400 Barack Obama ne prendra pas ses fonctions avant le 20 janvier 2009, mais le travail qu'il doit faire pour relever les nombreux défis qui l'attendent commence immédiatement.

]]>