America.gov-Diversité:Travail

Inscriptions pour la loterie de visas d'immigrant 2011 jusqu'au 30 novembre

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 13 Oct 2009 16:47:48 -0400

La période d'inscription pour la loterie de visas d'immigrant, catégorie diversité, pour l'année budgétaire 2011 (DV-2011) s'est ouverte le 2 octobre et s'étendra jusqu'au 30 novembre 2009, a annoncé le département d'État.

Les spécialistes réévaluent leurs positions sur le progrès racial aux États-Unis

iipcms@state.gov (iipcms) — Wed, 01 Jul 2009 17:20:05 -0400

La victoire de Barack Obama est d'une importance extraordinaire pour ceux qui étudient les questions de race et d'ethnicité aux États-Unis. Elle met en doute - et peut-être contredit - de nombreuses notions qu'avaient les sociologues, les politologues et les universitaires spécialisés dans ce sujet.

Avant-propos

iipcms@state.gov (iipcms) — Wed, 29 Apr 2009 11:02:25 -0400

« L'anglais dynamique » analyse les influences multiples qui s'exercent au XXIe siècle sur cette langue, la plus utilisée au monde, sous l'effet combiné de la technologie, de la mondialisation et de l'immigration.

Quoi de neuf ? L'influence de la culture hip-hop sur l'anglais parlé

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 28 Apr 2009 11:07:43 -0400

Les expressions inventées par les jeunes vivant en milieu urbain se sont glissées dans l'anglais courant.

Le « spanglish » : la « lengua loca » des hispanophones aux États-Unis

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 28 Apr 2009 11:07:01 -0400

L'anglais et l'espagnol se sont mélangés aux États-

Unis pour donner naissance à une langue hybride.

C'est parti ! Le sens figuré des expressions sportives dans le langage américain

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 28 Apr 2009 11:06:07 -0400

Du fait de leur popularité, certains sports et jeux aux États-Unis ont apporté à la langue anglaise courante de nombreuses expressions sportives employées au sens figuré.

L'arabe en selle

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 28 Apr 2009 11:03:06 -0400

Aux antipodes de la région dont ils sont originaires, les termes arabes pour les chevaux, les cavaliers et les articles de sellerie ont trouvé une nouvelle patrie dans le désert du sud-ouest des États-Unis.

De l'arabe à l'anglais

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 28 Apr 2009 11:03:51 -0400

L'anglais compte des centaines de mots empruntés de l'arabe bien que peu d'entre eux soient entrés directement dans la langue.

Éclaircir le mystère : des outils pour décoder l’argot

iipcms@state.gov (iipcms) — Mon, 27 Apr 2009 11:11:01 -0400

L’Internet contient de nombreux sites qui aident les lecteurs à comprendre l’argot américain.

Le langage des blogs

iipcms@state.gov (iipcms) — Mon, 27 Apr 2009 11:10:22 -0400

Adapté du Guide pratique du blogger et cyberdissident publié par Reporters sans frontières.

Le changement vous fera du bien

iipcms@state.gov (iipcms) — Mon, 27 Apr 2009 11:09:26 -0400

M. Stavans démontre que, comme toute langue vivante dynamique, l’anglais subit une évolution constante et souvent imprévisible.

Le parler jeune

iipcms@state.gov (iipcms) — Mon, 27 Apr 2009 11:08:22 -0400

À l’heure actuelle, les moyens électroniques de communication, et le changement d’attitude de certains linguistes, ont contribué à faire passer l’argot du domaine du mot parlé à celui du mot écrit avec un plus grand degré d’acceptation.