America.gov- مناطق مختلف در جهان:آسيای جنوبی و مرکزی

مرکز کندی نمایش بالیوود را برای جشنوارۀ "ماکسیمم ایندیا" به اجرا گذاشت

iipcms@state.gov (iipcms) — Thu, 31 Mar 2011 15:39:07 -0400

Recently, the hottest ticket in Washington was a dazzling show that took its audience on an exuberant tour of the music and dance of the mega-entertainment machine known as Bollywood.

گرامیداشت درمانها و شیوه های نوین تشخیص در روز جهانی بیماری سل در 2011

iipcms@state.gov (iipcms) — Wed, 30 Mar 2011 18:36:25 -0400

Medical practitioners involved in treating tuberculosis will mark World Tuberculosis Day March 24 with a new sense of hope about progress against the disease. New and simpler diagnostic tools have been introduced, and new medicines are undergoing trials.

ایالات متحده و بانک جهانی برای بهبود شرایط دسترسی به آب پاکیزه و تسهیلات بهداشتی همکاری می کنند

iipcms@state.gov (iipcms) — Mon, 28 Mar 2011 17:49:25 -0400

اظهارات سفیردیکارلو، در مورد گفتگوهای سازمان ملل در مسائل افغانستان

iipcms@state.gov (iipcms) — Wed, 23 Mar 2011 18:04:03 -0400

Ambassador Rosemary DiCarlo, U.S. deputy permanent representative to the United Nations, speaks at a U.N. Security Council debate on Afghanistan and the U.N. mission there.

نیروهای ایالات متحده و متحدین در مسیر انتقال قدرت به نیروهای افغان

iipcms@state.gov (iipcms) — Mon, 21 Mar 2011 19:11:24 -0400

Due to significant security gains in 2010 and early 2011, U.S. and allied forces are on track to begin a security transition in some of Afghanistan’s 34 provinces, putting “Afghan forces in the lead throughout the country by 2014,” says the commander of U.S. and NATO forces in Afghanistan.

ادای احترام سپاه صلح به نخستین مدیر این سازمان بابت تعهد او نسبت به صلح جهانی

iipcms@state.gov (iipcms) — Mon, 21 Mar 2011 19:09:07 -0400

The late R. Sargent Shriver, Peace Corps’ first director, was honored for an “extraordinary legacy of service” at a ceremony with returned volunteers and ambassadors from Peace Corps host countries.

سخنان پرزيدنت اوباما خطاب به همه کسانی که نوروز را جشن می گيرند

iipcms@state.gov (iipcms) — Sun, 20 Mar 2011 11:23:06 -0400

President Obama extends greetings to all people celebrating Nowruz and makes comments on the situation in Iran.

پيام نوروزی کلينتون، وزير امور خارجه آمريکا

iipcms@state.gov (iipcms) — Sun, 20 Mar 2011 16:28:09 -0400

Secretary of State Clinton sends best wishes to those celebrating Nowruz.

کلینتون می گوید اقتصادهای عضو APEC می توانند با همکاری در کنار یکدیگر پیشرفت کنند

iipcms@state.gov (iipcms) — Fri, 18 Mar 2011 11:58:30 -0400

Secretary Clinton says the 21 economies of the Asia-Pacific Economic Cooperation forum all are seeking increased trade and investment with each other and will rise together if they seek long-term solutions that benefit all segments of society and are open, transparent, free and fair.

چهره های درخشان رقص کلاسیک، جشنواره 20 روزه "ماکزیموم ایندیا " را برگزار می کنند

iipcms@state.gov (iipcms) — Thu, 17 Mar 2011 17:47:28 -0400

Two of India’s most respected classical dancers and teachers — Alarmel Valli of the bharatanatyam school of dance and Madhavi Mudgal of the odissi style — unite for a unique performance at the 20-day “maximum INDIA” festival at the Kennedy Center for Performing Arts.

صنایع دستی الهام گرفته از فرهنگ خیره کننده هند در نمایشگاه "ماکسیمم ایندیا"

iipcms@state.gov (iipcms) — Thu, 17 Mar 2011 17:18:13 -0400

The art, crafts and artifacts from India that are on display at Washington’s Kennedy Center for the Performing Arts are imbued with “majesty and mystery.” Indian artisans decorate even ordinary, practical items in order to dazzle, explains a curator for the “maximum INDIA” exhibition.

چهره های درخشان رقص کلاسیک جشنواره 20 روزه "ماکسیمم ایندیا " را برگزار می کنند

iipcms@state.gov (iipcms) — Thu, 17 Mar 2011 17:15:02 -0400

تعهد ايالات متحده و هم پيمانانش برای نجات مادران و نوزادان با استفاده از علم

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 15 Mar 2011 12:05:41 -0400

Too many women and their newborns die in childbirth or days after. The United States — joined by Canada, Norway and other partners — announces an initiative to commit science and technology to saving more lives in rural, underdeveloped villages around the world.

مشاور امنیتی از مشارکت های مسلمانان آمریکایی تمجید کرد

iipcms@state.gov (iipcms) — Mon, 14 Mar 2011 17:25:24 -0400

“When it comes to preventing violent extremism and terrorism in the United States, Muslim Americans are not part of the problem; you’re part of the solution,” Deputy National Security Adviser Denis McDonough tells a multifaith audience in Virginia at the All Dulles Area Muslim Society.

هنر در جشنواره "اوج هند" یادبودها و از دست رفته های تمدن ها را به نمایش می گذارد

iipcms@state.gov (iipcms) — Mon, 14 Mar 2011 11:23:08 -0400

Indian artist Reena Kallat has constructed an artistic installation about the impermanence of architecture for the “maximum INDIA” festival at the Kennedy Center in Washington.

رابرت گیتس پیشرفت امنیتی در افغانستان را قابل توجه دانست

iipcms@state.gov (iipcms) — Thu, 10 Mar 2011 13:47:46 -0400

Security gains achieved by Afghan and coalition forces across Afghanistan are significant, but the momentum must be maintained to begin a formal security transition later in 2011, U.S. Defense Secretary Robert Gates says.

چکیده ای از گفتگوی اوباما با پرزیدنت کرزای از افغانستان

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 08 Mar 2011 17:21:08 -0400

In a White House video teleconference, President Obama speaks with Afghan President Hamid Karzai to discuss a range of topics, including the transition to Afghan security lead, the renewal of the U.S.-Afghanistan Strategic Partnership Declaration, and the beginning of U.S. troop reductions in July.

مخترعان جوان برای بهبود زندگی دیگران دست به کار می شوند

iipcms@state.gov (iipcms) — Fri, 04 Mar 2011 15:04:16 -0400

Professional and development groups, as well as young entrepreneurs, have begun creating technologies for the developing world, an area previously occupied only by lone inventors acting on their charitable impulses.

بیانات کلینتون در مورد ترور شهباز بهاتی، مقام پاکستانی

iipcms@state.gov (iipcms) — Thu, 03 Mar 2011 19:59:26 -0400

Secretary of State Hillary Rodham Clinton makes remarks on the March 2 assassination of Pakistani Federal Minister for Minorities Affairs Shahbaz Bhatti.

محکوم کردن ترور شهباز بهاتی در پاکستان توسط اوباما

iipcms@state.gov (iipcms) — Thu, 03 Mar 2011 19:58:07 -0400

President Obama condemns the March 2 assassination of Pakistani Minister for Minority Affairs Shahbaz Bhatti in Islambad.

برنامه های فناوری برای دریافت کنندگان نیازمند

iipcms@state.gov (iipcms) — Mon, 28 Feb 2011 15:46:00 -0400

Innovative ventures to provide technology to the poor aim to improve lives and plant the seeds of entrepreneurship in the process.

مرکز کندی با " ماکسیمم ایندیا" به یک عرضه فرهنگی بزرگ تبدیل می شود

iipcms@state.gov (iipcms) — Thu, 24 Feb 2011 15:57:01 -0400

More than 500 artists and performers are preparing for the opening of a 20-day festival celebrating the arts and culture of India at Washington’s Kennedy Center for the Performing Arts, which is working with the Indian Council for Cultural Resources to host the center’s largest event of 2011.

رقصنده های آمریکایی ریتم ها و حرکات هیپ-هاپ را به تاجیکستان می آورند

iipcms@state.gov (iipcms) — Thu, 24 Feb 2011 15:53:45 -0400

The sounds, moves and rhythms of American hip-hop music were transported to the heights of Central Asia as two top U.S. hip-hop dance choreographers spent a week teaching students and performers their art form in dance workshops held throughout Tajikistan late last year.

مارک گروسمن، نماینده جدید ایالات متحده در افغانستان و پاکستان

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 22 Feb 2011 13:30:56 -0400

Veteran diplomat Marc Grossman will replace the late Richard Holbrooke as President Obama’s special representative for Afghanistan and Pakistan, charged with coordinating the integrated U.S. approach to both countries and engaging with others in support of U.S. strategic goals in the region.

بیانات هیلاری رادهام کلینتون، وزیر امور خارجه در ارتباط با برپایی مجموعه انجمن های آسیایی در سخنرانی های یادبود ریچارد سی. هولبروک

iipcms@state.gov (iipcms) — Mon, 21 Feb 2011 22:32:22 -0400

Secretary of State Hillary Rodham Clinton makes remarks on U.S. policy toward Afghanistan and Pakistan February 18 at the launch of the Asia Society’s series of Richard C. Holbrooke memorial addresses.

کلینتون می گوید، ایالات متحده یک راهبرد سه بخشی را در افغانستان پیگیری می کند

iipcms@state.gov (iipcms) — Fri, 18 Feb 2011 18:33:04 -0400

Secretary of State Hillary Rodham Clinton says the United States is following a three-part strategy to support transition in Afghanistan, a strategy through which Afghans will “take responsibility for their own future.”

گزیده هایی از سخنان هیلاری رادهام کلینتون، وزیر امور خارجه، پیرامون سیاست ایالات متحده در افغانستان و پاکستان

iipcms@state.gov (iipcms) — Fri, 18 Feb 2011 13:27:59 -0400

ایالات متحده 125 میلیون دلار برای کمک به پناهندگان تخصیص می دهد

iipcms@state.gov (iipcms) — Thu, 17 Feb 2011 12:05:03 -0400

بنا به گزارش، وزارت امورخارجه ایالات متحده، 125 میلیون دلار از بودجۀ سال 2011 خود را برای کمک به کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد(UNHCR) تخصیص می دهد.

ویملندو جها: جوانان در ایجاد جامعۀ مدنی نقش تعیین کننده دارند

iipcms@state.gov (iipcms) — Thu, 17 Feb 2011 12:03:30 -0400

Vimlendu Jha, the founder and executive director of the SWECHHA: We for Change Foundation, talks about the role of youth in building civil society and the role of civil society in India.

یه موازات نزدیک شدن به مسابقات جام جهانی کریکت، طرفداران و بازیکنان آمریکایی به تماشا نشسته اند

iipcms@state.gov (iipcms) — Thu, 17 Feb 2011 11:59:40 -0400

As the 10th Cricket World Cup approaches, fans around the world are waiting for the first match — including millions of cricket fans and thousands of cricket players in the United States. There are 15 million to 20 million cricket fans and more than 100,000 cricket players in the United States.