America.gov-

ایالات متحده روز جهانی کمک های بشردوستانه را گرامی می دارد و اهدای کمک های اضافی را اعلام می کند

iipcms@state.gov (iipcms) — Mon, 24 Aug 2009 14:20:29 -0400

The United States commemorates the first World Humanitarian Day with an announcement that it is contributing an additional $160 million to humanitarian aid activities and calling for safeguarding of humanitarian workers in conflict areas around the world who are increasingly becoming targets.

بیانیۀ کلینتون، وزیر امور خارجه، یادبود روز جهانی کمک های بشردوستانه

iipcms@state.gov (iipcms) — Fri, 21 Aug 2009 14:10:58 -0400

U.S. Secretary of State Hillary Rodham Clinton offers a statement to commemorate the first World Humanitarian Day.

گروه مدافع حقوق بشر از طریق HUB پا به رسانه های اجتماعی می گذارد

iipcms@state.gov (iipcms) — Fri, 14 Aug 2009 13:45:31 -0400

Human rights activists are finding that easy-to-use technologies such as cell phones, small digital cameras and the Internet expand their ability to document and discuss human rights abuses. Now they have a central platform — The Hub — on which to place their material for the world to see.

بیانیه درباره قتل فعال حقوق بشر در روسیه

iipcms@state.gov (iipcms) — Wed, 22 Jul 2009 18:39:15 -0400

The State Department issues a statement on the murder of respected human rights activist Natalya Estemirova, calling for the Russian government to bring her killers to justice.

ایالات متحده می گوید: کاهش تقاضا، اصل مهم در جلوگیری از قاچاق انسان است

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 14 Jul 2009 19:07:36 -0400

The demand for cheap labor and sexual services is fueling human trafficking and modern day slavery, say U.S. officials. The 2008 Trafficking in Persons Report takes a closer look at the demand side of this worldwide scourge and the recruiters who trick people into forced labor.

فعال سیاسی مردمی، موضوع پایان دادن به کار اجباری کودکان را هدفی جهانی قرار داد

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 14 Jul 2009 18:59:38 -0400

Kailash Satyarthi has freed more than 75,000 bonded and child laborers since 1980. “Mr. Satyarthi has worked relentlessly to free bonded children, to rehabilitate them with vocational training and education and tilted the force of public opinion against child labor,” according to the U.S. State Department, which is honoring his work.

گزیده ای از گزارش سال 2009 وزارت امور خارجه ايالات متحده درباره قاچاق انسان (TIP)

iipcms@state.gov (iipcms) — Thu, 02 Jul 2009 14:45:01 -0400

This is an excerpt of the U.S. Department of State’s Trafficking in Persons Report, dealing with Afghanistan, Iran and Tajikistan.

بیانیه پرزیدنت اوباما پیرامون روز بین المللی سازمان ملل متحد در حمایت از قربانیان شکنجه

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 30 Jun 2009 11:20:05 -0400

The White House releases a statement by President Obama on United Nations International Day in support of torture victims.

قانون حمایت از قربانیان قاچاق انسان

iipcms@state.gov (iipcms) — Mon, 29 Jun 2009 15:16:31 -0400

The State Department releases a report on the minimum standards necessary to eliminate human trafficking.

بیانیۀ روز جهانی پناهندگان، 2009

iipcms@state.gov (iipcms) — Thu, 25 Jun 2009 18:47:24 -0400

The State Department releases a statement by Secretary Clinton on World Refugee Day 2009.

مقدمه ای بر گزارش سال 2009 وزارت امور خارجه در مورد قاچاق انسان

iipcms@state.gov (iipcms) — Wed, 24 Jun 2009 19:22:29 -0400

The U.S. Department of State releases the ninth annual Trafficking in Persons Report to raise global awareness and spur countries to take effective actions to counter trafficking in persons.

مبارزه با قاچاق انسان بخش مهمی از سیاست خارجی ایالات متحده است

iipcms@state.gov (iipcms) — Wed, 24 Jun 2009 19:19:14 -0400

The fight against human trafficking is a top priority of the Obama administration, which is eager to form collaborative efforts to fight this modern form of slavery, says Secretary of State Rodham Clinton. Trafficking is “a debasement of our common humanity,” President Obama says.