America.gov-

کلینتون می گوید اقتصادهای عضو APEC می توانند با همکاری در کنار یکدیگر پیشرفت کنند

iipcms@state.gov (iipcms) — Fri, 18 Mar 2011 11:58:30 -0400

Secretary Clinton says the 21 economies of the Asia-Pacific Economic Cooperation forum all are seeking increased trade and investment with each other and will rise together if they seek long-term solutions that benefit all segments of society and are open, transparent, free and fair.

ایالات متحده به تلاش های مجدانه خود برای صادرات محصولات کشاورزی ادامه می دهد

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 15 Mar 2011 11:49:07 -0400

U.S. Agriculture Secretary Tom Vilsack says the United States will continue intensive promotion of its agricultural products around the world.

بایدن می گوید، ایالات متحده قویا از اقدام روسیه برای پیوستن به سازمان بازرگانی جهانی حمایت می کند

iipcms@state.gov (iipcms) — Wed, 09 Mar 2011 12:54:19 -0400

قیمت های جهانی مواد غذایی در ماه فوریه به بالاترین سطح خود رسیدند

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 08 Mar 2011 17:33:06 -0400

Global food prices hit a record in February, raising concerns about pushing millions more people further into poverty and triggering civil unrest, according to the U.N. Food and Agriculture Organization.

گروه 20 یک گام به رشد اقتصادی پایدار نزدیکتر می شود

iipcms@state.gov (iipcms) — Fri, 04 Mar 2011 15:36:53 -0400

The world’s major economies take a step toward better coordination of their economic policies. G20 finance ministers and central bankers strike a compromise on a set of indicators designed to warn governments about the risk of another financial crisis.

مخترعان جوان برای بهبود زندگی دیگران دست به کار می شوند

iipcms@state.gov (iipcms) — Fri, 04 Mar 2011 15:04:16 -0400

Professional and development groups, as well as young entrepreneurs, have begun creating technologies for the developing world, an area previously occupied only by lone inventors acting on their charitable impulses.

همکاری و پاسداری از حقوق مالکیت معنوی نوآوری را تقویت می کند

iipcms@state.gov (iipcms) — Wed, 02 Mar 2011 17:05:00 -0400

Fostering and supporting innovation is a key message the U.S. government wants to convey to other nations as it prepares to host the annual meeting of the Asia-Pacific Economic Cooperation forum in Hawaii in November.

برنامه های فناوری برای دریافت کنندگان نیازمند

iipcms@state.gov (iipcms) — Mon, 28 Feb 2011 15:46:00 -0400

Innovative ventures to provide technology to the poor aim to improve lives and plant the seeds of entrepreneurship in the process.

به گفتۀ بانک جهانی، بالا رفتن قیمت مواد غذایی میلیون ها تن را دچار فقر می کند

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 22 Feb 2011 19:58:46 -0400

Global food prices have risen 29 percent from a year ago, driven by a combination of weather shocks and food export bans, and these higher prices are forcing millions more people into extreme poverty, says World Bank President Robert Zoellick.

سخنان مقام رسمی ایالات متحده در زمینه بازنگری در سیاست های تجاری ژاپن

iipcms@state.gov (iipcms) — Mon, 21 Feb 2011 09:48:33 -0400

David Shark, U.S. deputy permanent representative to the World Trade Organization, delivers a statement on global trade at Japan’s 10th Trade Policy Review in Geneva.

گزیده هایی از کنفرانس مطبوعاتی با پرزیدنت باراک اوباما درباره بودجۀ سال 2012 و اقتصاد

iipcms@state.gov (iipcms) — Thu, 17 Feb 2011 12:08:13 -0400

President Obama makes remarks defending his new budget during a press conference at the White House on February 15.

اومووال اوگونریند: برای توانمندسازی اقتصادی باید به اتلاف پایان داد

iipcms@state.gov (iipcms) — Thu, 17 Feb 2011 12:01:49 -0400

توضیحات رئیس خزانه داری فدرال در مورد بهبود وضعیت اقتصادی، دیون و اشتغال

iipcms@state.gov (iipcms) — Mon, 14 Feb 2011 17:21:56 -0400

The U.S. economy continues to strengthen as consumer and business spending increase, but unemployment remains stubbornly high, Federal Reserve Chairman Ben Bernanke tells a congressional committee.

اوباما توافق با کرۀ جنوبی را برای کنگره آماده می سازد

iipcms@state.gov (iipcms) — Mon, 14 Feb 2011 17:19:48 -0400

The Obama administration is planning to send the free trade agreement with South Korea to Congress for approval. Serious issues must be resolved before the Colombia and Panama trade deals go to Congress, the U.S. trade representative says.

سخنان رییس بانک مرکزی دربارۀ بازسازی اقتصادی آمریکا

iipcms@state.gov (iipcms) — Mon, 14 Feb 2011 17:12:43 -0400

Federal Reserve Chairman Ben S. Bernanke delivers remarks on the U.S. economy before the House Budget Committee on February 9 in Washington.

سخنان پرزیدنت اوباما در اتاق بازرگانی آمریکا

iipcms@state.gov (iipcms) — Fri, 11 Feb 2011 11:33:57 -0400

President Obama speaks to business leaders at the U.S. Chamber of Commerce in Washington on February 7.

اوباما از بخش کسب و سرمایه خواست تا برای افزایش قدرت رقابت آمریکا کمک کند

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 08 Feb 2011 17:28:59 -0400

The government will lay foundations to create a more innovative and competitive U.S. economy, President Obama says.

اقتصاد ایالات متحده چه تولید می کند

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 08 Feb 2011 13:56:34 -0400

گزارش وزارت خزانه داری در مورد سیاست های اقتصادی و نرخ ارز

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 08 Feb 2011 12:25:56 -0400

The U.S. Treasury releases its required report to Congress on international economic and exchange rate policies.

نتیجۀ تحقیقات وزارت خزانه داری دربارۀ سیاست های شرکای تجاری

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 08 Feb 2011 12:23:53 -0400

The U.S. Department of the Treasury issues major findings of it semiannual reports on the international economic and exchange rate policies of the major trading partners of the United States.

انبه های پاکستانی بازارهای ایالات متحده را شیرین می کنند

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 08 Feb 2011 12:15:05 -0400

In spring 2011, Pakistan will begin exporting mangoes to the United States, a milestone in an ongoing U.S.-Pakistan project to expand Pakistan’s mango industry — known for having the world’s sweetest mango and coming off its best export year ever in 2010.

راه دستیابی اورسولا برنز به موفقیت در میان پانصد شرکت از پردرآمدترین شرکت های آمریکا

iipcms@state.gov (iipcms) — Wed, 02 Feb 2011 18:52:32 -0400

Raised by a single mother in a housing project in Lower Manhattan, Ursula Burns began as an engineering intern at Xerox. She learned the ins and outs of the company by heading a number of divisions before becoming the first female African-American CEO of a Fortune 500 company.

شرکت ها برای اعتمادسازی سرمایه گذاری می کنند

iipcms@state.gov (iipcms) — Wed, 02 Feb 2011 18:48:42 -0400

To earn and maintain public trust, companies must listen to key constituents and make integrity, transparency and credibility part of their core missions and values, analysts say. By doing so, corporate leaders can turn risks into opportunities.

سخنان بلیک، معاون وزیر امور خارجه دربارۀ هند: ظهور قدرت اقتصادی

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 01 Feb 2011 17:53:48 -0400

Assistant Secretary of State for South and Central Asian Affairs Robert Blake speaks on the rise of India as an economic power in Syracuse, New York.

جان اچ. جانسون: غول رسانه ای

iipcms@state.gov (iipcms) — Mon, 31 Jan 2011 15:03:56 -0400

John H. Johnson rose from humble beginnings to found the largest African-American publishing empire in the United States as well as a variety of other business enterprises. He was the first African American to make Forbes magazine’s list of the 400 wealthiest Americans.

یک تحليل گر می گوید بازرگانی منطقه ای، راهکار توسعه آفریقا است

iipcms@state.gov (iipcms) — Mon, 31 Jan 2011 15:01:06 -0400

The Marshall Plan — the world’s most successful aid project — revived post–World War II Europe by fostering entrepreneurs and local businesses. William Duggan, the co-author of The Aid Trap, tells America.gov that this Marshall Plan model could work in Africa, too.

ثروتمندترین مرد جهان

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 15 Sep 2009 10:06:40 -0400

In the post-Civil War Gilded Age, a generation of immensely wealthy industrialists rose to prominence. Hailed as “captains of industry” by admirers and as “robber barons” by critics, these titans dominated entire sectors of the American economy. None climbed further than Andrew Carnegie.

تحولات در اقتصاد آمریکا

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 15 Sep 2009 10:00:55 -0400

اقتصاد با پیروی از اصولی تغییر ناپذیر، گسترش یافته و متحول شده است

اقتصاد نوین

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 15 Sep 2009 17:17:10 -0400

رایانه های شخصی و اینترنت عنصری اساسی بود برای اقتصاد نوینی كه از دهه 1990 شكل گرفت. قابلیت های فن آوری برای ایجاد بازارهای جهانی، تولید محصولات و توزیع كارآمدتر آنها و گسترش جریان اقتصادی، گروه هایی از افراد خلاق را به خود جلب كرد.

حذف نظارت دولتی از شرکت ها

iipcms@state.gov (iipcms) — Tue, 15 Sep 2009 17:11:50 -0400

کاهش های مالیاتی در دهۀ 1980 تنها بخشی از حرکتی گسترده در جهت کاستن از نقش دولت در اقتصاد بود. بخش دیگر این حرکت، شامل حذف نظارت دولتی می شد.