America.gov-هنر:مقدمه http://www.america.gov/ Thu, 20 Aug 2009 18:19:13 -0400 <![CDATA[داستان دو ماریاچی]]> http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/August/20090820181424maduobbA0.2044794.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/August/20090820181424maduobbA0.2044794.html?CP.rss=true Thu, 20 Aug 2009 18:14:32 -0400 Blending talent and drive, Nati Cano has followed an impressive road from his beginnings in rural Mexico to a top spot in the world of mariachi music. The career path to mariachi prominence would seem a far less likely one for Mark Fogelquist, the grandson of Swedish immigrants to the United States.


[1] Nati Cano

[2] Mark Fogelquist

[3] Folklife

[4] Jalisco

[5] Ahuisculco

[6] vihuela

[7] Los Camperos

[8] Guadalajara

[9] Wenatchee

[10] Chula Vista

[11] Perry Chacon

]]> <![CDATA[فستیوال فولک لایف، موسیقیدان های لاتین را به واشنگتن می آورد]]> http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/August/20090818164628maduobbA0.3600428.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/August/20090818164628maduobbA0.3600428.html?CP.rss=true Tue, 18 Aug 2009 16:46:33 -0400 Musicians from Mexico and Colombia, from Venezuela and the Dominican Republic, from Paraguay and the United States brought their pulsating rhythms to the Smithsonian Folklife Festival’s  “Las Américas: Un Mundo Musical/The Americas: A Musical World” on Washington’s National Mall.

]]> <![CDATA[پنجاه سال بعد: نمایشگاه ملی آمریکا در مسکو]]> http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/August/200908041833132ecaganara0.7273371.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/August/200908041833132ecaganara0.7273371.html?CP.rss=true Mon, 03 Aug 2009 18:33:18 -0400 Fifty years after the face-off between Richard Nixon and Nikita Khrushchev in a kitchen debate at the Moscow Sokolniki Park exhibit, people-to-people exchanges remain important and are more possible as a result of the development of new media technologies and their spread.

]]> <![CDATA[مایکل جکسون، ستاره سرشناس موسیقی پاپ، یک موسیقی جهانی خلق کرد]]> http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/July/20090713171035maduobbA0.9582025.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/July/20090713171035maduobbA0.9582025.html?CP.rss=true Mon, 13 Jul 2009 17:10:45 -0400 As news of Michael Jackson’s death spread worldwide, a deluge of tributes emerged — not just from the singer’s home country, but from diverse international sources as well. Many say the power of Jackson’s music to unite fans from around the globe regardless of their differences remains unparalleled.

]]> <![CDATA[آشپزهای جوان ورقه ورقه می کنند ، خرد می کنند ، غذا را تقسیم می کنند]]> http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/July/20090807103306bcreklaW0.4300806.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/July/20090807103306bcreklaW0.4300806.html?CP.rss=true Fri, 10 Jul 2009 10:33:17 -0400 Young cooks in chef John Bauhs’ teaching kitchen begin the morning by making bread. “Bread is the universal food the world over,” says Bauhs as his students knead balls of dough until the texture feels like their earlobes. “Learning to bake bread teaches the core concepts of cooking.”

]]> <![CDATA[موزه های ایالات متحده شکوه هنرهای امپراتوری روسیه را به نمایش می گذارند]]> http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/July/20090707154806ruonediry0.4148218.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/July/20090707154806ruonediry0.4148218.html?CP.rss=true Tue, 07 Jul 2009 15:48:11 -0400 When President Obama visits Russia in July, he will be introduced to the country’s rich cultural heritage. Thanks to U.S. museums that house extensive collections of Russian art, ordinary Americans also can study and admire Russia’s centuries-old artistic traditions.

]]> <![CDATA[یک کتاب گلچین به تجارب آسیایی – آمریکایی ازپشت عینک ابر قهرمان ها می نگرد]]> http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/June/20090623145246BPuH0.1207392.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/June/20090623145246BPuH0.1207392.html?CP.rss=true Mon, 22 Jun 2009 14:52:51 -0400 Although superheroes have become part of modern-day mythology, the experiences of Asian Americans rarely have been included in those stories, says the editor in chief of a new graphic novel, Secret Identities: The Asian American Superhero Anthology, that seeks to fill that gap.

]]> <![CDATA[رمان های تصویری : یک شکل در حال تحول هنری به موضوعات تازه ای می پردازد]]> http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/June/20090623122202GLnesnoM0.5573694.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/June/20090623122202GLnesnoM0.5573694.html?CP.rss=true Mon, 22 Jun 2009 12:22:07 -0400 Graphic novels, combining comics-style artwork and dialogue, are winning acceptance as serious literary works that address complex issues. With the emergence of a new generation of Asian-American authors, the genre is exploring themes of identity, cultural roots and ethnic heritage.

]]> <![CDATA[نوازندگان بین المللی در اینترنت و روی صحنه گردهم می آیند]]> http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/May/20090529113115maduobbA0.9643366.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/May/20090529113115maduobbA0.9643366.html?CP.rss=true Fri, 29 May 2009 11:31:20 -0400 Darius Klisys never dreamed of performing at Carnegie Hall. Though an accomplished musician, Klisys lives in Lithuania, with an ocean separating him from New York City. On April 15, he and musicians from 30 countries performed at Carnegie Hall as the YouTube Symphony Orchestra.

]]> <![CDATA[مسابقات شعرخوانی به صدای بلند اعتماد به نفس به وجود می آورند و آزادی بیان را ترویج می کنند]]> http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/May/20090521171452bcreklaW0.2873651.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/May/20090521171452bcreklaW0.2873651.html?CP.rss=true Thu, 21 May 2009 17:14:57 -0400 It isn’t just writing poetry or performing that is life-changing for one young slam poet. “It is the visceral feeling you get when you hear someone on stage tell their story,” says Josh Bennett, a three-time slam poetry champion, who recently performed at the White House.

]]> <![CDATA[گفتگو با ناشران دربارۀ خلق گلچینی از ابر پهلوانان آسیایی- آمریکایی]]> http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/May/20090616172221BPuH2.837771e-02.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/May/20090616172221BPuH2.837771e-02.html?CP.rss=true Sat, 16 May 2009 17:22:28 -0400 America.gov interviews editors Jeff Yang, Parry Shen, Keith Chow and Jerry Ma about their new graphic novel, Secret Identities: The Asian American Superhero Anthology.

]]> <![CDATA[گفتگو با ناشران دربارۀ خلق گلچینی از ابر پهلوانان آسیایی- آمریکایی]]> http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/May/20090615162031BPuH0.4434931.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/arts-persian/2009/May/20090615162031BPuH0.4434931.html?CP.rss=true Fri, 15 May 2009 16:20:34 -0400

[1] Chow

[2] Diamond Comics

[3] Gene Yang

[4] Greg Pak

[5] Derek Kirk Kim

[6] San Francisco Chronicle

[7] Parry

[8] Marvel Comics

[9] Peter Prker

[10] Peter Park

[11] Bruce Wayne

[12] Bruce Wong

[13] Sue Storm

[14] Shen

[15] Jonathan Tsuei

[16] Ma

[17] Yang

[18] Vincent Chin

[19] Wen Ho Lee

[20] Troy City

]]>