America.gov-Gobierno de EE.UU. :Introducción http://www.america.gov/ Mon, 09 Nov 2009 10:47:58 -0500 <![CDATA[Ingenieros ayudan a mejorar servicios de sanidad en comunidades rurales]]> http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/August/20090807134805pii0.1741754.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/August/20090807134805pii0.1741754.html?CP.rss=true Fri, 07 Aug 2009 13:48:09 -0500 Washington — Los residentes de Los Planes, Honduras, dicen que desde que su pueblo obtuvo acceso a agua limpia sienten que “han nacido de nuevo”.

]]> <![CDATA[La secretaria de Estado felicita a Bolivia en el aniversario de su independencia]]> http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/August/20090807100027pii0.339245.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/August/20090807100027pii0.339245.html?CP.rss=true Fri, 07 Aug 2009 10:00:30 -0500 “Reiteramos el compromiso de Estados Unidos de ser un buen socio en el camino que Bolivia sigue hacia un futuro más justo, democrático y próspero”, dijo la secretaria Clinton, en una  declaración publicada el 6 de agosto, fecha de la independencia nacional de la nación andina.

]]> <![CDATA[Secretaria Clinton dice que Estados Unidos cree en la promesa de África]]> http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/August/20090806131751pii0.6643488.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/August/20090806131751pii0.6643488.html?CP.rss=true Thu, 06 Aug 2009 13:17:54 -0500 Nairobi, Kenya — “Creemos en la promesa de África. Estamos comprometidos con el futuro de África. Seremos socios de los pueblos de África”, dijo el 5 de agosto la secretaria de Estado, Hillary Rodham Clinton.

]]> <![CDATA[Seguridad alimentaria es prioridad en la agenda del viaje de Clinton a África]]> http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/August/20090805141538pii0.2802393.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/August/20090805141538pii0.2802393.html?CP.rss=true Wed, 05 Aug 2009 14:15:47 -0500 Washington — La secretaria de Estado Hillary Rodham Clinton ha colocado su atención en la seguridad alimentaria y las asociaciones, en su primera visita oficial al África subsahariana, una región que la organización no gubernamental World Vision dice que está “plagada por el hambre”.

]]> <![CDATA[Anuncian sanciones contra cabecillas del narcotráfico en México]]> http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/July/20090731153420pii0.5238001.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/July/20090731153420pii0.5238001.html?CP.rss=true Fri, 31 Jul 2009 15:34:29 -0500 Departamento de Hacienda anuncia sanciones contra cabecillas mexicanos
Departamentos de Hacienda, Justicia y Estado coordinan esfuerzos para combatir el tráfico de drogas

]]> <![CDATA[Secretaria Clinton envía saludo al Perú que conmemora su independencia]]> http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/July/20090729155356pii0.8820307.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/July/20090729155356pii0.8820307.html?CP.rss=true Wed, 29 Jul 2009 15:54:04 -0500 saludo al Perú

]]> <![CDATA[Enviado especial Mitchell cita progresos en conversaciones entre Estados Unidos e Israel]]> http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/July/20090729151742pii0.8772394.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/July/20090729151742pii0.8772394.html?CP.rss=true Wed, 29 Jul 2009 15:17:48 -0500 Washington — Estados Unidos e Israel informaron el 28 de julio que existen progresos en las conversaciones sobre el proceso de paz en Oriente Medio, tras un encuentro entre el enviado especial de Estados Unidos George Mitchell y el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu.

]]> <![CDATA[Estados Unidos dice a China que el cambio climático es prioridad para la seguridad nacional]]> http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/July/20090729141934pii0.5282709.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/July/20090729141934pii0.5282709.html?CP.rss=true Wed, 29 Jul 2009 14:19:41 -0500 Washington — El principal delegado del Departamento de Estado para cambio climático dijo que la reunión de los funcionarios estadounidenses con sus contrapartes chinos en Washington transmite la importancia que el tema del cambio climático tiene para la seguridad nacional estadounidense y predijo que, a pesar de las dificultades, las dos economías más grandes al final lograrán establecer un acuerdo

]]> <![CDATA[Hillary Clinton prepara una gira por siete países africanos]]> http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/July/20090729135731pii0.7481501.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/July/20090729135731pii0.7481501.html?CP.rss=true Wed, 29 Jul 2009 13:57:38 -0500 La secretaria de Hillary Rodham Clinton iniciará el 5 de agosto una gira por siete países de África para subrayar el compromiso de Estados Unidos con el desarrollo económico del África subsahariana y al mismo tiempo destacar ese continente como un lugar de oportunidades, dijo Ian Kelly, portavoz del Departamento de Estado.

]]> <![CDATA[Mensaje del presidente Obama con motivo del 4 de Julio]]> http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/July/20090703105635pii0.3378717.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/July/20090703105635pii0.3378717.html?CP.rss=true Fri, 03 Jul 2009 10:56:44 -0500 Hoy, debemos recordar no sólo el día en que nuestro país nació, sino que también el firme espíritu de los primeros ciudadanos estadounidenses que hicieron posible ese día. Debemos recordar las pocas posibilidades de cumplirse que aquel experimento estadounidense tenía, de que un pequeño grupo de patriotas declarara la independencia de un poderoso imperio y formara, en el nuevo mundo, lo que el viejo mundo nunca había conocido – un gobierno del pueblo y para el pueblo.

]]> <![CDATA[La libertad de información es basa en principios de gobierno abierto]]> http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/July/20090702143724emanym0.7509882.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/July/20090702143724emanym0.7509882.html?CP.rss=true Thu, 02 Jul 2009 14:37:29 -0500 Washington — Cuando el presidente Lyndon Johnson firmó la Ley de Libertad de Información (FOIA), el 4 de julio de 1966, “se basó en los principios del gobierno abierto y de la participación ciudadana incluidos en la Declaración de la Independencia firmada por los Próceres en 1776, dijo Melanie Pustay, directora de la Oficina de Políticas de Información (OIP) en el Departamento de Justicia.

]]> <![CDATA[Michelle Obama define su propio papel como primera dama]]> http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/June/20090629153507emanym0.2626306.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/usg-spanish/2009/June/20090629153507emanym0.2626306.html?CP.rss=true Mon, 29 Jun 2009 15:35:13 -0500 Washington — El cargo de primera dama es, sin duda, el cargo no elegido ni designado más poderoso e influyente de la Casa Blanca. Sin embargo, a pesar de tener muchos empleados a su disposición y de trabajar en uno de los edificios con mejor situación inmobiliaria (la Casa Blanca), el cargo de primera dama no conlleva responsabilidades formales y la Constitución de Estados Unidos no menciona para nada el papel que ha de desempeñar el cónyuge del comandante en jefe.

]]>