America.gov-El espacio:IntroducciÃÂ³n

Misión del Endeavour completará instalación de laboratorio japonés Kibo

Cheryl Pellerin — Fri, 17 Jul 2009 14:40:22 -0400

Washington – El transbordador espacial Endeavour está en camino a la Estación Espacial Internacional para completar la instalación del laboratorio japonés Kibo, tras un retraso en junio para reparar una fuga de gas de hidrógeno en el tanque externo y varias cancelaciones de despegue en julio debido a tormentas de verano en la Florida.

Agencias y compañías de EE.UU. trabajan para comercializar viajes espaciales

Cheryl Pellerin — Mon, 08 Jun 2009 10:16:37 -0400

Washington — Los ciudadanos del planeta Tierra todavía están lejos del tipo de viaje interplanetario que parece rutina en los mundos de ciencia ficción, pero en Estados Unidos, las agencias federales y empresas pioneras toman las primeras pequeñas medidas críticas para hacer que el espacio sea accesible y asequible para más personas tanto para el trabajo como para el ocio.

Reparación de telescopio espacial un éxito; preparan otro lanzamiento de transbordador en junio

Cheryl Pellerin — Thu, 28 May 2009 17:30:37 -0400

Washington — El transbordador espacial Atlantis está de regreso en la Tierra, después de una misión de casi 13 días y un aterrizaje que se retrasó por malas condiciones climáticas en la Base Edwards de la Fuerza Aérea en California el 24 de mayo. El transbordador espacial Endeavour está programado para despegar hacia la Estación Espacial Internacional el 13 de junio, con lo que quedarán siete vuelos restantes antes de que el último vuelo del transbordador se realice en septiembre de 2010.

Transbordador Atlantis comienza misión final para reparar telescopio Hubble

Cheryl Pellerin — Tue, 12 May 2009 16:16:19 -0400

Washington – El 11 de mayo, el transbordador espacial Atlantis y sus siete tripulantes iniciaron su quinta y última misión para reparar el telescopio espacial Hubble, despegando a media tarde del Centro Espacial Kennedy de la NASA, en Florida.

Estación espacial lista para tripulación de seis personas después de misión del Discovery

Cheryl Pellerin — Wed, 01 Apr 2009 12:56:21 -0400

Washington ― El transbordador espacial Discovery tocó tierra en la pista de aterrizaje uno-cinco del Centro Espacial Kennedy de la NASA en Florida el 28 de marzo, el mismo día en que una nave espacial Soyuz se acopló a la Estación Espacial Internacional, transportando a 16 integrantes de la 19ª tripulación que vivirán y trabajarán en órbita.

Transbordador Discovery lleva a primer tripulante japonés a la Estación Espacial

Cheryl Pellerin — Wed, 18 Mar 2009 12:12:12 -0400

Washington – Diez minutos después de la puesta del sol en la Florida y apenas poco más de un mes después de la fecha anteriormente prevista para el lanzamiento, el transbordador espacial Discovery despegó rugiente desde la plataforma de lanzamiento del Centro Espacial Kennedy, el 15 de marzo, en una misión de 13 días que transporta el conjunto final de paneles solares a la Estación Espacial Internacional, completando con ello el elemento principal de la estación.

Nueva nave espacial de la NASA estudiará dióxido de carbono atmosférico

Cheryl Pellerin — Wed, 04 Feb 2009 13:15:46 -0400

NASA’s Orbiting Carbon Observatory will launch from California on February 23. It is the first U.S. spacecraft dedicated to studying atmospheric carbon dioxide, one of the greenhouse gases that is warming the planet and contributing to changes in the Earth’s climate.

NASA pospone laboratorio de ciencia de Marte hasta 2011

Cheryl Pellerin — Thu, 18 Dec 2008 15:17:06 -0400

Washington -- El más grande y más capaz de los vehículos exploradores diseñados para buscar vida microbiana en el Planeta Rojo, comenzará su misión interplanetaria en 2011 en vez de en 2009 debido a problemas de fabricación y el tiempo que se necesita para probar el complejo sistema antes del lanzamiento..

Estación Espacial Internacional es una colaboración sin precedentes

Cheryl Pellerin — Tue, 18 Nov 2008 18:03:50 -0400

Washington – La Estación Espacial Internacional, visible a simple vista por la noche, es un laboratorio activo, en órbita a 390 kilómetros de distancia de la Tierra, donde vive una tripulación internacional. Se trata del proyecto científico y tecnológico más complejo jamás emprendido, en el que participan cinco agencias espaciales que representan a 16 países.

Agencias espaciales mundiales se coordinan para exploración futura

Cheryl Pellerin — Mon, 21 Jul 2008 17:28:33 -0400

Washington – Representantes de 11 agencias espaciales se reunieron en Montreal. Canadá del 10 al 12 de julio, para dialogar sobre las mejoras formas de compartir recursos y capacidades en sus esfuerzos para llegar a diferentes destinos en el sistema solar donde personas algún día pudiesen vivir y trabajar.

EE.UU. presenta nuevo instrumento para pronosticar tormentas en América Central

Cheryl Pellerin — Fri, 27 Jun 2008 19:22:01 -0400

Washington – Los puertos, la aviación y las operaciones en caso de emergencias se beneficiarán con el NextStorm, una nueva herramienta para la predicción temprana de tormentas, relámpagos y lluvias torrenciales, que será puesto en operación en América Central y el Sur de México.

Sistema de alerta temprana de hambrunas puede prever escasez de alimentos

Cheryl Pellerin — Tue, 10 Jun 2008 19:17:51 -0400

Washington – Desde 1985, año en que científicos utilizaron satélites por primera vez para producir imágenes a escala continental de la vegetación y las cosechas de África, la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) ha financiado un programa que avisa con meses de antelación a países y regiones acerca de inminentes escaseces alimentarias.

America.gov-El espacio:IntroducciÃÂ³n