America.gov-Derechos humanos:Introducción http://www.america.gov/ Mon, 10 Aug 2009 09:50:21 -0400 <![CDATA[Introducción del Informe sobre la Trata de Personas 2009]]> http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/July/20090721152648pii0.0993616.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/July/20090721152648pii0.0993616.html?CP.rss=true Tue, 21 Jul 2009 15:27:09 -0400 Desde 2001, el Departamento de Estado ha publicado cada año el Informe sobre la Trata de Personas, un informe integral sobre los esfuerzos de Estados Unidos para terminar con la trata. El informe de este año fue publicado el 16 de junio.

]]> <![CDATA[Introducción del Informe sobre la Trata de Personas 2009]]> http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/June/20090810094903pii3.623599e-02.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/June/20090810094903pii3.623599e-02.html?CP.rss=true Sun, 21 Jun 2009 09:49:16 -0400 Desde 2001, el Departamento de Estado ha publicado cada año el Informe sobre la Trata de Personas, un informe integral sobre los esfuerzos de Estados Unidos para terminar con la trata. El informe de este año fue publicado el 16 de junio.

A continuación una traducción de la carta de la secretaria de Estado, la carta del embajador de Baca y la Introducción del informe:

]]> <![CDATA[La trata de personas: coerción en época de crisis económica]]> http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/June/20090617125304emanym0.2228052.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/June/20090617125304emanym0.2228052.html?CP.rss=true Wed, 17 Jun 2009 14:25:51 -0400 “Durante el período de cobertura del informe, 26 países decretaron nueva legislación contra la trata. Más de la mitad de los países del mundo han promulgado leyes penales que prohíben todas las formas de trata de personas”, dice una hoja informativa sobre el Informe Anual del Departamento de Estados sobre la Trata de Personas (TIP).

]]> <![CDATA[Lucha contra trata de personas es elemento crítico de política exterior de EE.UU.]]> http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/June/20090617193103mj0.7309229.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/June/20090617193103mj0.7309229.html?CP.rss=true Wed, 17 Jun 2009 10:04:58 -0400 En un acto celebrado el 16 de junio en el Departamento de Estado para dar a conocer la publicación del noveno Informe anual sobre la trata de personas, la secretaria de Estado Hillary Clinton recalcó la necesidad de que haya más alianzas público-privadas para luchar contra la lacra de la esclavitud moderna.

]]> <![CDATA[Toma de conciencia del público es arma principal contra trata de personas]]> http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/June/20090616120911emanym5.685061e-02.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/June/20090616120911emanym5.685061e-02.html?CP.rss=true Tue, 16 Jun 2009 12:09:17 -0400 Washington – En muchos lugares del mundo, personas desesperadas por obtener un empleo suelen caer en los trucos de los tratantes de personas. Se calcula que cada año se trafica con alrededor de 800.000 hombres, mujeres y niños a través de las fronteras internacionales. Millones más son traficados dentro de sus fronteras nacionales.

]]> <![CDATA[Estados Unidos indignado por detención de Aung San Suu Kyi]]> http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/May/20090518154459emanym0.2421076.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/May/20090518154459emanym0.2421076.html?CP.rss=true Mon, 18 May 2009 15:45:10 -0400 Washington — Estados Unidos está indigando por el hecho de que la junta militar de Birmania hayar emplazado nuevos cargos contra la galardonada con el premio Nobel de la Paz y detenida Aung San Suu Kyi.

]]> <![CDATA[EE.UU., elegido miembro del Consejo de Derechos Humanos de la ONU]]> http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/May/20090513123408mj0.5530817.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/May/20090513123408mj0.5530817.html?CP.rss=true Wed, 13 May 2009 12:12:34 -0400 Estados Unidos se ha convertido en miembro del Consejo de Derechos Humanos de la ONU y desea comenzar a trabajar para mejorar el Consejo y promover la protección de los derechos humanos en todo el mundo, dijo Susan Rice, embajadora de Estados Unidos ante la ONU el 12 de mayo.

]]> <![CDATA[Estados Unidos conmemora el genocidio de 1994 en Ruanda]]> http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/April/20090409155747DMsllahrelleK0.3311884.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/April/20090409155747DMsllahrelleK0.3311884.html?CP.rss=true Thu, 09 Apr 2009 16:49:42 -0400 Washington — El presidente Obama dijo que el décimo quinto aniversario del genocidio de 1994 en Ruanda es una sombría ocasión para reflexionar sobre la muerte de 800.000 personas asesinadas “simplemente por su etnicidad o sus creencias políticas”.

]]> <![CDATA[Estados Unidos desea ser miembro de Consejo de Derechos Humanos de la ONU]]> http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/April/20090402171803emanym0.6042749.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/April/20090402171803emanym0.6042749.html?CP.rss=true Thu, 02 Apr 2009 17:18:12 -0400 Washington — Estados Unidos cree que trabajar dentro del Consejo de Derechos Humanos de la ONU es la mejor forma de mejorar la meta del mismo que consiste en eliminar los abusos de derechos humanos en el mundo, según dijo la embajadora estadounidense ante las Naciones Unidas.

]]> <![CDATA[Academia muestra la realidad del trabajo policial]]> http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/March/20090327131849JesroM0.9701349.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/March/20090327131849JesroM0.9701349.html?CP.rss=true Fri, 27 Mar 2009 13:19:07 -0400 Washington — La proliferación televisiva de programas dedicados a temas policiales refleja la curiosidad de la ciudadanía por la tarea que cumple la policía. Sin embargo la mejor manera para que los civiles conozcan los desafíos y los límites policiales es anotarse en una academia de policía ciudadana.

]]> <![CDATA[Secretario general de la ONU pide eliminar la violencia contra la mujer]]> http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/March/20090310145547jkdm0.5347254.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/March/20090310145547jkdm0.5347254.html?CP.rss=true Tue, 10 Mar 2009 14:55:49 -0400 Con motivo del Día Internacional de la Mujer de las Naciones Unidas, el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, reiteró su urgente llamado a la comunidad internacional para unirse y trabajar con empeño para eliminar la violencia contra la mujer.

]]> <![CDATA[Estados Unidos reconoce a las Mujeres de Coraje]]> http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/March/20090316155829emanym0.3026544.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/hr-spanish/2009/March/20090316155829emanym0.3026544.html?CP.rss=true Mon, 09 Mar 2009 15:58:33 -0400 Washington — Ocho mujeres excepcionales son reconocidas por la Secretaria de Estado de Estados Unidos como “Mujeres de Coraje”.

El premio “ofrece tributo a mujeres líderes destacadas de todo el mundo” y “reconoce el valor y el liderazgo que demuestran en su lucha por la justicia social y los derechos humanos”, dice un comunicado de prensa del Departamento de Estado.

]]>