America.gov-Medio ambiente:Introducción http://www.america.gov/ Mon, 03 Aug 2009 16:17:51 -0400 <![CDATA[Vehículos y combustibles avanzados podrían ser la salvación]]> http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/August/20090803161623AikceinawZ0.8704492.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/August/20090803161623AikceinawZ0.8704492.html?CP.rss=true Mon, 03 Aug 2009 16:16:26 -0400 Washington — ¿Quién tiene más conciencia sobre el medio ambiente: alguien que tiene un enorme vehículo deportivo para uso corriente o alguien que tiene un vehículo compacto en su garaje? Es la pregunta que Rob Farrington plantea a sus audiencias durante sus conferencias. La respuesta es, depende.

]]>
<![CDATA[Avances en pronóstico del tiempo ayudan a países a adaptarse a variabilidad climática]]> http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/August/20090803151956CnirelleP0.2244989.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/August/20090803151956CnirelleP0.2244989.html?CP.rss=true Mon, 03 Aug 2009 15:19:59 -0400 Washington — A medida que el reciente fenómeno de El Niño 2009-2010 calienta las aguas del centro y del este tropical del Pacífico, debilita los vientos alisios y modifica los patrones tropicales de precipitación, algunas regiones que son más vulnerables a este fenómeno climático llevan a cabo algo que sólo hasta hace poco fue posible. Nos estamos preparando para esto.

]]>
<![CDATA[Menos conducción vehicular y mejores autos, claves para la energía y el clima]]> http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/August/20090803131144AikceinawZ0.8648493.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/August/20090803131144AikceinawZ0.8648493.html?CP.rss=true Mon, 03 Aug 2009 13:11:52 -0400 Washington — Cuando se le preguntó si los vehículos híbridos que funcionan con gasolina y electricidad y los vehículos híbridos que se enchufan a la corriente reflejan la tecnología más prometedora para la fabricación de automóviles Rob Farrington hizo una pausa. No era que no supiera la respuesta, después de todo dirige el grupo de estudio para vehículos avanzados, en el Laboratorio Nacional de Energía Renovable, en Golden, Colorado; era que la pregunta no se refería al tema real.

]]>
<![CDATA[Estudiantes universitarios llevan vehículos ecológicos a nuevas alturas]]> http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/August/20090803121942MkcirreH0.3674433.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/August/20090803121942MkcirreH0.3674433.html?CP.rss=true Mon, 03 Aug 2009 12:19:47 -0400 Washington — Olvide el volcán hecho de papel maché que arroja vinagre y bicarbonato de sodio. Hoy en día, estudiantes estadounidenses que participan en competencias de proyectos científicos, tienen una mayor posibilidad de ver una demostración en tecnología vehicular de celdas de combustible presentada por un grupo de estudiantes universitarios de ingeniería que están a la vanguardia en el movimiento de tecnología verde.

]]>
<![CDATA[Fenómeno climático El Niño comienza a influir en el clima mundial y los océanos]]> http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/July/20090730141845CnirelleP0.1116754.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/July/20090730141845CnirelleP0.1116754.html?CP.rss=true Thu, 30 Jul 2009 14:18:51 -0400 Washington ― Por primera vez desde 2006, un calentamiento de temperaturas oceánicas en el Océano Pacífico ecuatorial ha alertado a científicos sobre la llegada de El Niño, un fenómeno climático recurrente que afecta el clima mundial, las condiciones marítimas y la industria pesquera.

]]>
<![CDATA[Cambio climático afectará sector rural estadounidense, dice secretario de Agricultura]]> http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/July/20090727170558pii0.3086969.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/July/20090727170558pii0.3086969.html?CP.rss=true Mon, 27 Jul 2009 17:06:09 -0400 La preocupación de los granjeros y rancheros estadounidenses sobre el clima no es nada nuevo. ¿Habrá suficiente lluvia para las cosechas y las tierras de pastoreo?, ¿Cesará al momento de sembrar y cosechar, y antes de que nuestros arroyos y ríos se desborden?

]]>
<![CDATA[Ley de Energía y Clima estimularía la economía dice secretario de Recursos Energéticos]]> http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/July/20090727131758pii0.8200647.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/July/20090727131758pii0.8200647.html?CP.rss=true Mon, 27 Jul 2009 15:14:02 -0400 El siguiente artículo del secretario de Recursos Energéticos Steven Chu se publicó inicialmente en la edición de 22 de julio del diario Richmond Times-Dispatch. Es de dominio público y no hay restricciones a su reproducción.

]]>
<![CDATA[Conocer el ozono]]> http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/July/20090724104527ADkcileroG0.5742609.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/July/20090724104527ADkcileroG0.5742609.html?CP.rss=true Fri, 24 Jul 2009 10:45:46 -0400 Washington --En la década de 1980 los científicos descubrieron que la actividad humana agotaba la capa protectora de ozono en la atmósfera de la Tierra. Los gobiernos de todo el mundo respondieron con un acuerdo para limitar la producción y el uso de casi 100 sustancias que destruyen el ozono.

]]>
<![CDATA[Países del G8 acuerdan reducir emisiones en un 80 por ciento para el 2050]]> http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/July/20090710125836SnamfuaK0.2375147.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/July/20090710125836SnamfuaK0.2375147.html?CP.rss=true Fri, 10 Jul 2009 12:58:39 -0400 Washington – Los efectos del cambio climático amenazan a todos los países y ningún país podrá encararlos por sí solo, dijo el presidente Obama, quien añadió que Estados Unidos y otros países desarrollados tienen la responsabilidad de tomar la iniciativa en la reducción de la contaminación causada por el carbono que está causando el incremento mundial de las temperaturas.

]]>
<![CDATA[Seguro basado en índices puede fortalecer adaptación al cambio climático]]> http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/June/20090622173636emanym0.494198.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/June/20090622173636emanym0.494198.html?CP.rss=true Mon, 22 Jun 2009 17:36:41 -0400 Este es el segundo artículo de una serie sobre los seguros basados en índices,  prometedora herramienta que podría ayudar a la gente pobre de todo el mundo a afrontar la variabilidad climática y el cambio climático.

]]>
<![CDATA[Seguro ayuda a agricultores y países contra riesgos del cambio climático]]> http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/June/20090622130937emanym0.986355.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/June/20090622130937emanym0.986355.html?CP.rss=true Mon, 22 Jun 2009 16:43:35 -0400 Este es el primer artículo de una serie sobre los seguros basados en índices, prometedora herramienta que podría ayudar a la gente pobre de todo el mundo a afrontar la variabilidad climática y el cambio climático.

]]>
<![CDATA[Informe sobre los efectos actuales del cambio climático]]> http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/June/20090619125851pc0.2994806.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/env-spanish/2009/June/20090619125851pc0.2994806.html?CP.rss=true Fri, 19 Jun 2009 12:58:57 -0400 Impactos del Cambio Climático Mundial en Estados Unidos, un informe sobre el estado de los conocimientos, fue publicado el 16 de junio en la Casa Blanca. El informe confirma y amplía las investigaciones que describen el aumento de las temperaturas del mar y el aire y los niveles del mar, el derretimiento del hielo, los huracanes más fuertes y muchos otros cambios, y agrega que estos cambios continuarán en el futuro y afectarán las fuentes de agua, la agricultura, las zonas costeras y la salud.

]]>